إل بويرتو دي سانتا ماريا في الصينية

• 圣玛丽亚港

• "دي" في الصينية    十月
• "سانتا ماريا دي هويرتا" في الصينية    圣玛丽亚德韦尔塔
• "سانتا ماريا دي ريبوي" في الصينية    里波尔的圣玛利亚修道院
• "سانتا ماريا دي مارتوريلاس" في الصينية    圣玛丽亚-德上马尔托雷利亚斯
• "فوينسانتا دي مارتوس" في الصينية    丰桑塔德马尔托斯
• "سانتا ماريا دي بالاوتورديرا" في الصينية    圣玛丽亚-德帕劳托尔德拉
• "بويري سان مارتن" في الصينية    布瓦里圣马丹
• "ماريانو بويرتا" في الصينية    马里亚诺·普埃尔塔
• "توري دي سانتا ماريا" في الصينية    托雷德圣玛丽亚
• "سانتا ماريا دي لاس هوياس" في الصينية    圣玛丽亚-德拉斯奥亚斯
• "سانتا ماريا ديل كامبو" في الصينية    圣玛丽亚德尔坎波
• "سانتا ماريا ديل كامبو روس" في الصينية    圣马里亚德尔坎波鲁斯
• "سانتا مارغاريتا دي مومبوي" في الصينية    圣玛格丽塔-德蒙特维
• "سانتا ماريا ديل أرويو" في الصينية    滨河圣玛丽亚
• "سانتا ماريا، ريو غراندي دو نورتي" في الصينية    圣玛丽亚(北大河州)
• "سانتا ماريا دي ميراليس" في الصينية    圣玛丽亚-德米拉列斯
• "سانتا ماريا دي ميرليس" في الصينية    圣玛丽亚-德梅尔莱斯
• "سانتا ماريا ديل بيروكال" في الصينية    圣玛丽亚-德尔贝罗卡尔
• "مارتا سانتوس" في الصينية    玛尔塔·桑托斯
• "بويرتو ديل روساريو" في الصينية    罗萨里奥港
• "بلدية سانتا ماريا دا فيتوريا" في الصينية    圣玛丽亚-达维多利亚
• "سانتا ماريا ديلا فيرسا (بافيا)" في الصينية    圣玛丽亚-德拉韦尔萨
• "سانتا ماريا دي مونتسيرات" في الصينية    蒙塞拉特修道院
• "سانتا ماريا كابوا فيتيري" في الصينية    圣玛丽亚-卡普阿韦泰雷
• "سان مارتين ديل بيمبويار" في الصينية    圣马丁-德尔平波利亚尔

• ولاحظت المحكمة ادعاء الجهة مقدمة الطلب بأن " هناك تهديداً محدد للبيئة من خلال ترك هذه السفينة ترسو في ميناء إل بويرتو دي سانتا ماريا لأي فترة إضافية طويلة " .
  法庭注意到申诉者的论点，即 " 让这条船继续停靠在圣玛丽亚港口更多时间，会对环境构成切实威胁 " 。
• وأفادت الجهة مقدمة الطلب أنه تم احتجاز السفينة بسبب انتهاكات مزعومة تتعلق بالتراث التاريخي لإسبانيا أو قوانين البيئة البحرية، وأن مختلف أعضاء الطاقم قد اعتقلوا لكن أطلق سراحهم لاحقاً، وأن الباخرة قد احتجزت في ميناء إل بويرتو دي سانتا ماريا دون طلب ضمان للإفراج عنها.
  申请者说，这艘船被捕的理由是涉嫌违反了西班牙的历史遗产或海洋环境法律，船上若干船员也被逮捕，但后来获释，而这艘船则被扣押在圣玛丽亚港口，不准保释。